Object Name
Artist/Maker
Object Type
Date
early 16th century
Medium
boxwood
Credit Line
Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Dresden, Germany
Object Number
VII 32 hh
Location
Not currently on display
Institution/Owner
Dimensions
Overall Closed: 48.3mm × 53.6mm (4.8 × 5.4 cm)
Overall Open: 51.8mm × 51.8mm × 97mm (5.2 × 5.2 × 9.7 cm)
Overall Open: 51.8mm × 51.8mm × 97mm (5.2 × 5.2 × 9.7 cm)
Description
Upper scene: Crucifixion with Abraham and Isaac in left background, sacrifice of Isaac in right background; Lower scene: Brazen Serpent with scene of Cain killing Abel in left background
Signature, Inscriptions, and Markings
Inscription
Carved Latin inscriptions:
CRISTVS PASSVS EST PROPTER INQUIVTATES NOSTRAS ISAIE LIII CAPITTALO [Isaiah 53:5] [inner around Crucifixion]
SICVIT SERP[E]NS EXALTAT [A] EST PHER MO[YSEM] ITA OPORTET EXALTARI [John 3:14] [inner around Brazen Serpent]
ATT'[N]DITE ET VIDETE SI EST DOLOR SIC'[VT] DOLOR M[EV]S [Lamentations 1:12][outer around Crucifixion]
LEVEMUS CORDA NOSTRA CV'[M] MANIB'[VS] AD DOM'[INVM] [Lamentations 3:41][outer around Brazen Serpent]
[Source: Das Wort im Bild, 2014]
CRISTVS PASSVS EST PROPTER INQUIVTATES NOSTRAS ISAIE LIII CAPITTALO [Isaiah 53:5] [inner around Crucifixion]
SICVIT SERP[E]NS EXALTAT [A] EST PHER MO[YSEM] ITA OPORTET EXALTARI [John 3:14] [inner around Brazen Serpent]
ATT'[N]DITE ET VIDETE SI EST DOLOR SIC'[VT] DOLOR M[EV]S [Lamentations 1:12][outer around Crucifixion]
LEVEMUS CORDA NOSTRA CV'[M] MANIB'[VS] AD DOM'[INVM] [Lamentations 3:41][outer around Brazen Serpent]
[Source: Das Wort im Bild, 2014]
Published References
Dirk Syndram and Martina Minning, Die kurfürstlichsächsische Kunstkammer in Dresden: Das Inventar von 1640 (Dresden: Standstein Verlag, 2010), fol. 453v, no. 85; Menzhausen, Joachim, The Green Vault : An Introduction (Dresden: Staatliche Kunstsammlungen, 1977) p 125; Jutta Charlotte von Bloh, Yvonne Fritz and Dirk Syndram, Das Wort im Bild: Biblische Darstellungen an Prunkwaffen und Kunstgegenständen der Kurfürsten von Sachsen zur Reformationszeit (Staatlichen Kunstsammlungen Dresden, 2014)
Catalogue Raisonné
Romanelli 31
Provenance
Provenance
in Dresden Kunstkammer since 1640
Previous Owner(s)
Unsorted